אוזניות התרגום לא עבדו – והנשיא זלנסקי צחק: “הרוסים פה” • צפו

על רקע המתח הגובר מחשש לפלישה רוסית:  נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי הצליח לשמור היום (שבת), במהלך הופעה ב’וועידת מינכן’ –  על הומור.

נתון דרמטי: יכול להיות שאתה מפסיד מאות אלפי ש”ח ששייכים לך

למעשנים בלבד: ככה תוכלו לחסוך למעלה מ-8.500 שקלים בשנה

במהלך הוועידה, בעוד שאשת התקשורת כריסטיאן אמנפור מפנה אליו שאלות, אוזניות התרגום של זלנסקי התקלקלו וחדלו מלעבוד.

הנשיא האוקראיני שב לרגע למקצוע הקודם שלו כקומיקאי – וצחק. “זו מתקפה סייבר! הרוסים אומרים שהם לא פה – אבל הם כאן…”

הקהל פרץ בצחוק.

עוד לפני הוועידה, הנשיא האוקראיני קיים היום שיחה עם סגנית נשיא ארה”ב קמילה האריס במינכן. אחרי השיחה, הנשיא האוקראיני עלה לנאום בוועידה והתקבל במחיאות כפיים רבות מהקהל.

הוא נשא נאום תקיף ודרש מהמערב לא להמתין לתקיפה רוסית על ארצו, אלא להטיל כבר כעת עיצומים על רוסיה.

“למה אתם מחכים? לא נזדקק לעיצומים שלכם אחרי שההפצצות יתחילו. למה יועילו העיצומים אז? המערב אפילו לא מוכן לפרסם את רשימת העיצומים שגובשה. אם לא יכולים לפרסם את רשימת העיצומים, מה יקרה למי אם תפרוץ מלחמה, אני מטיל ספק שהעיצומים הללו בכלל יוטלו״.

זלנסקי תקף את גישת הפייסנות של המערב כלפי רוסיה: “האם העולם שכח את לקחי המאה ה-20? האם קראנו את אותם ספרי ההיסטוריה? אם כן, איך הגענו למשבר הביטחוני החמור ביותר מאז תום המלחמה הקרה?”

NOW – Ukrainian president Zelensky jokes about #Russian cyberattack as his earphones stop working at the Munich Security Conference. pic.twitter.com/o5DnQK8Yol

— Disclose.tv (@disclosetv) February 19, 2022