סרטון חדש מראה כיצד הצליח חייל צפון קוריאני לחצות את הגבול המבוצר תחת אפם של חיילי המשטר • בתיעוד נראה החייל נוסע בג’יפ צבאי אל עבר הגבול, יוצא ממנו ומתחיל במנוסה • קבוצת חיילים רודפת אחריו ויורה – בטרם הוא נופל אל תעלה • בהמשך מגיעה אליו קבוצת חיילים מצדו הדרומי של הגבול ומושכת אותו עמם • הוא הוטס במסוק צבאי אמריקני לבית חולים בסיאול, שם טופלו פצעי ירי רבים שספג
