איך יודעים שהנאום של נתניהו היה מצוין? • ציוצים מצחיקים ומעצבנים

שמוליק קרסיק
|
י"ב אדר התשע"ה / 03.03.2015 21:01
אין ספק שהמעקב אחרי הנאום הצריך שימוש בשני חלקי המוח בו זמנית; האונה השמאלית טיפלה בימין: הקשיבה לנתניהו ותרגמה ציוצים מאנגלית לעברית • האונה הימנית טיפלה בשמאל: האזינה ל’תרגום’ וקראה את הציוצים של העיתונאים בעברית • נסו בעצמכם

אין ספק שהמעקב אחרי הנאום הצריך שימוש בשני חלקי המוח בו זמנית; כרגיל בכגון דא, האונה השמאלית טיפלה בימין – הקשיבה לנתניהו ותרגמה את כמות הציוצים ההיסטרית בטוויטר מאנגלית לעברית. והאונה הימנית טיפלה בשמאל – האזינה ל’תרגום’ הנאום וקראה את הציוצים של העיתונאים בעברית.

הניגוד העצום בין הדיווחים בניו יורק טיימס לבין ה”נאום במחלוקת” של ערוץ 10, או כמו שטען אחד מן הימנים: “חשבתי שנתניהו נואם בקונגרס, לא ידעתי שבסוף הוא נואם במחלוקת. איפה זה בכלל?”. בין ההיסטריה של הכתבים והסנטורים האמריקאים להבהיר כי נתניהו ניצח, לבין ההיסטריה של הכתבים והח”כים הישראליים להבהיר כי נתניהו הפסיד.

אז מילים אי אפשר, הם נגמרו בדרך. אבל ציוצים, זה יש לנו די והותר. אחד נגד ואחד בעד, לפי הסדר.

טוב, יהיו קצת עובדות באמצע, תחזיקו ראש.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ואחרון חביב והכי משקף: